Любимый товарищ!
Сегодня получила твое интересное письмо. Ты не можешь себе представить всю ту радость, которую оно мне доставило. Только тот, кто, находясь в суровом изгнании, получает вдруг весточку с любимой родины, может себе представить то удовольствие, которое я испытывала, получив твое письмо.
Товарищи, вообразите, какое магическое влияние имеет среди угнетенных масс городов и селений Испании успехи Советской России!..
Когда возникает конфликт, когда противоречия между пролетариатом и буржуазией достигают высшей степени, в ответ на издевательства и насилия крик пламенной надежды вырывается из груди миллионов наших тружеников, когда же, наконец, мы сделаем так, как в России!!..» угроза, как вызов, брошенный врагу: „О, когда…
И этот призыв к тому, что вы уже осуществили, бурной решимостью крепнет в нашей груди, искрой ярости и гнева разгораясь в глазах…
— Советский Союз — наша родина, родина всего мирового пролетариата!.. Я понимаю ваше желание знать все о нашей жизни, о нашей работе.
Женщина в Испании живет как сто лет назад не только в отношении вас, но даже по сравнению с жизнью женщин других капиталистических стран.
Основная причина, конечно, в отсталости испанской промышленности по сравнению с промышленным развитием других стран. Это обусловило ограниченность применения женского труда в нашей стране, разумеется я не хочу этим сказать, что женщина наша совершенно была исключена с работы на фабриках, в мастерских, в полях и на рудниках.
Но даже у тех, кто работает, слабо развито еще чувство классового самосознания, вследствие того, что те организации, которые руководили рабочим движением, мало уделяли внимания женскому вопросу.
И, конечно, еще сильнее политическая отсталость испанской крестьянки: согбенная нищетой, окруженная голодными и оборванными детьми, она влачит жалкое существование, живя полуживотной жизнью.
Смерть — единственная их надежда, и там, „на небесах», надеются они испытать блаженство, утолить голод, который терзает их желудки, укрыть свои изможденные тела мучеников сверкающими одеждами „девы» и „святых», которых деревенский священник учил их почитать, чей облик обещает им рай, если только они будут кроткими… если покорятся сильному… если будут почитать богатство… если позволят себя эксплоатировать!..
Но не все так уж мрачно в этой картине, дорогие товарищи! Голос нашей испанской компартии достигает самых отдаленных уголков Испании. Влияние ее крепнет не только среди работниц, но и среди крестьянок, массы верят коммунистической партии. Взоры всех угнетенных, всех тех, кто жаждет лучшего завтра, обращены на нее.
И женщины испанских деревень, порывая с традициями веков, бросаются в борьбу и идут, вооруженные косами, — как это было в усадьбе дона Фадрике,— защищать своих, борясь против землевладельцев и жандармерии!..
Они борятся против сил реакции. И как это было недавно в поместьях доньи Мэнсиа, в окрестностях Кордовы, захватывают муниципалитеты, водружая на их вышках красные знамена! А крестьянки деревни Дель Кано, в провинции Касерес впервые пользуются своим правом голоса для того, чтобы выдвинуть кандидатуру
коммуниста, избрать коммуниста судьей, несмотря на противодействие враждебных групп!..
И это в высшей степени ободряет нас в нашей борьбе, русские товарищи! Великие задачи стоят перед нами. Большую работу нам надо выполнить.
Наш долг вовлечь трудящихся женщин Испании в революционную борьбу. Мы помним слова нашего дорогого, любимого учителя, вождя мировой революции — товарища Ленина о значении вовлечения женщин в большевистскую партию.
О нашей работе среди женщин, конечно, еще недостаточно развернутой, расскажу вам в другой раз, также об участии женщин в избирательной кампании.
Расскажу вам и о нашей прессе, о наших организациях, наконец, обо всем, что может вас интересовать!
Одновременно с этим письмом посылаю вам несколько журналов, к сожалению, буржуазных, потому что мы еще не добились того, чтобы иметь в Испании наш коммунистический журнал. О деятельности „Общества Друзей СССР» скажу, что в большинстве городов и селений Испании (а количество это возрастает с каждым
днем) организованы секции и группы этого общества, которые в данный момент все более расширяют свое влияние.
Не знаю, удастся ли мне когда-либо побывать у вас, найдут ли меня достойной того, чтобы быть посланной к вам, чтобы увидеть своими глазами, как осуществляется великое дело строительства социализма!
Но поверь мне, товарищ, я не отступлю ни на шаг в нашей борьбе. Я и все мы добьемся того, чтобы с большевистской гордостью представить вам такой отчет о нашей работе, который, без сомнения, покажет вам, что мы достойны называться учениками Ленина!..
Привет тебе и братское объятие! Привет всем вашим работницам и крестьянкам, строителям социализма!
С братским приветом, с пламенной решимостью продолжать борьбу, чтобы добиться тех великих побед, которые вы осуществляете с семнадцатого года.
Долорес Ибарурри
Журнал «Работница и крестьянка» № 19 октябрь 1929 г.